1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist WISAN Sp. z o.o. mit Sitz in: Księdza Bolesława Domańskiego 1, 75-362 Koszalin, Polen, NIP: 6692568836, KRS: 0000994128, REGON: 523239510. Sie können den Verantwortlichen kontaktieren:
- Per E-Mail: vno.group1@gmail.com
- Per Post: an die Adresse des Firmensitzes
- Persönlich: an einem unserer Standorte in Koszalin
2. Welche Daten wir erheben
Bei der Nutzung unserer Website können wir folgende Daten erheben:
- Technische Daten - IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Bildschirmauflösung, Browsersprache
- Cookie-Daten - Informationen über Ihre Aktivität auf der Website (Details im Abschnitt Cookies unten)
- Kontaktdaten - wenn Sie uns telefonisch kontaktieren: Telefonnummer
Wir erheben keine personenbezogenen Daten über Kontaktformulare auf dieser Website, da die Website keine solchen Formulare enthält.
3. Zwecke der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten Ihre Daten zu folgenden Zwecken:
- Gewährleistung des ordnungsgemäßen Funktionierens und der Sicherheit der Website (z. B. Schutz vor Angriffen)
- Analyse von Statistiken und Website-Verkehr zur Verbesserung der Funktionalität (Google Analytics - nur nach Zustimmung zu Analyse-Cookies)
- Anzeige interaktiver Elemente wie einer Karte mit unseren Standorten (OpenStreetMap)
4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Wir verarbeiten Daten auf Grundlage von:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO - Ihre freiwillige Einwilligung (z. B. für Analyse-Cookies)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO - unser berechtigtes Interesse, d. h. Gewährleistung des ordnungsgemäßen Funktionierens und der Sicherheit der Website (notwendige Cookies, Server-Logs, technische Ressourcen von Drittanbietern)
5. Datenweitergabe
Ihre Daten können an folgende vertrauenswürdige Auftragsverarbeiter und Dritte weitergegeben werden:
- OVH sp. z o.o. - für Website-Hosting und Server-Logs
- Google LLC - für Google Analytics-Dienste (Verkehrsanalyse)
- OpenStreetMap - für die Anzeige einer Karte mit unseren Standorten
- jsDelivr (CDN) - für das schnelle Laden von JavaScript-Bibliotheken
Bei Dienstleistern mit Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (z. B. in den USA, wie Google LLC) erfolgt die Datenübermittlung auf der Grundlage geeigneter rechtlicher Schutzmaßnahmen, insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission (z. B. Data Privacy Framework) oder Standardvertragsklauseln.
6. Speicherdauer der Daten
- Sitzungs-Cookies - werden beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht
- Dauerhafte Cookies (z. B. Analyse) - werden für den in den Browsereinstellungen festgelegten Zeitraum gespeichert oder bis die Einwilligung widerrufen / die Cookies vom Benutzer gelöscht werden (Details in der Cookie-Tabelle)
- Server-Logs - werden auf dem Server für einen technisch begründeten Zeitraum gespeichert (in der Regel einige Tage bis 12 Monate)
7. Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO haben Sie folgende Rechte:
- Auskunftsrecht - Sie können Informationen über verarbeitete Daten anfordern
- Recht auf Berichtigung - Sie können die Korrektur unrichtiger Daten verlangen
- Recht auf Löschung - Sie können die Löschung von Daten verlangen („Recht auf Vergessenwerden")
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- Widerspruchsrecht - gegen Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen
- Recht auf Widerruf der Einwilligung - jederzeit, ohne dass die Rechtmäßigkeit der früheren Verarbeitung berührt wird
- Beschwerderecht - beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, Polen)
8. Was sind Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website vom Webbrowser auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Sie dienen dazu, Einstellungen zu speichern, den Datenverkehr zu analysieren und das ordnungsgemäße Funktionieren der Website zu gewährleisten.
9. Arten von Cookies
a) Notwendige (technische) Cookies
Erforderlich für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website (z. B. Speichern von Datenschutzeinstellungen). Sie erfordern nach geltendem Recht keine Einwilligung und werden standardmäßig geladen.
| Name | Zweck | Anbieter | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| cookie_consent (localStorage) | Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen (Zustimmungskategorien, Version und Datum der Einwilligung) | pierogikoszalin.pl | Bis die Einstellungen geändert oder Browserdaten gelöscht werden |
b) Analyse-Cookies (optional)
Werden erst nach Erteilung Ihrer Einwilligung gesetzt. Sie dienen der anonymen Analyse des Website-Verkehrs zur Verbesserung unseres Angebots und der Benutzeroberfläche. Anbieter: Google LLC (Google-Datenschutzerklärung).
| Name | Zweck | Anbieter | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| _ga | Unterscheidung eindeutiger Benutzer durch Zuweisung einer zufällig generierten Client-Kennung | Google LLC | 13 Monate |
| _ga_* | Speicherung des Google Analytics 4-Sitzungsstatus (Datenstrom-Kennung) | Google LLC | 13 Monate |
c) Externe technische Ressourcen (keine Cookies)
Einige Elemente der Website werden von externen Servern geladen (z. B. Karte, Frontend-Bibliotheken). Diese Dienste setzen in der Regel keine optionalen Cookies innerhalb unseres Einwilligungsbanners, können jedoch technische Daten (z. B. IP-Adresse) während der Verbindung empfangen.
| Dienst | Zweck | Anbieter | Datenschutz |
|---|---|---|---|
| OpenStreetMap | Anzeige einer interaktiven Karte mit unseren Standorten | OpenStreetMap Foundation | Link |
| jsDelivr CDN | Optimierung und schnelles Laden funktionaler Skripte | jsDelivr / ProspectOne | Link |
10. Verwaltung von Cookies
a) Einstellungspanel auf der Website
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit direkt auf unserer Website ändern. Klicken Sie dazu auf:
- den Cookie-Symbol-Button unten links auf dem Bildschirm, oder
- den Link „Cookie-Einstellungen" in der Fußzeile jeder Seite.
Es erscheint ein Panel, in dem Sie einzelne Cookie-Kategorien aktivieren oder deaktivieren können. Änderungen werden sofort wirksam - der Widerruf der Einwilligung für Analyse-Cookies entfernt die entsprechenden Cookies von Ihrem Gerät. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der zuvor durchgeführten Verarbeitung.
b) Browsereinstellungen
Sie können Cookies auch über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten. Nachfolgend finden Sie Links zu Anleitungen der gängigsten Browser:
Bitte beachten Sie, dass das Blockieren bestimmter Cookies die Funktionalität der Website beeinträchtigen kann (z. B. wird die Cookie-Auswahl nicht gespeichert oder Analysefunktionen funktionieren nicht).
11. Lieferdienste
Unsere Website enthält Links zu externen Lieferdiensten: Pyszne.pl, Uber Eats und Glovo. Nach dem Klicken auf diese Links verlassen Sie unsere Website - die weitere Verarbeitung Ihrer Daten unterliegt den Datenschutzrichtlinien dieser Dienste.
12. Änderungen der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Seite mit einem neuen Aktualisierungsdatum veröffentlicht.